项目

2004年， Albrecht Kaul开始了他的第一次中国之旅，益于青年会的网络，他与中国的基督徒建立起第一段关系。也是从这一刻开始，德国与中国的基督教青年会共同迈向同一条道路。

 

 

左边是一个访问Albrecht Kaul的视频。在采访当中，他讲诉了他与中国的基督教青年会的第一次相遇以及中国基督教的历程与变迁。

自纽伦堡基督教青年会与香港中华基督教青年会、广州基督教青年会建立合作关系以来，每年的合作项目逐步增加及完善。从最开始的同工合作交流项目，发展到现在不断完善的项目：

• 学生访问
• 国际营务
• 国际志愿义工（德国实习生全年度在中国的基督教青年会实习）
• 两个月香港暑假实习
• 同工交流
• 同工研讨会议
• 联合协作
• 亲子营务
• 人才交流
• 游学之旅

Gabriel Kießling , YMCA Nuremberg:

"It is very difficult for me to put myself in the position of the volunteers and to help the volunteers with their daily duties and challenges from Germany, e.g., in their workplaces or in the collaboration with their Chinese colleagues."
 

开销与资源

 

随着项目的不断完善和增加，行政、沟通、操作费用也相应地增加。因为每个项目都必须与中国友人进行协调准备。在中国开展的德国营务活动都需德国、中国两国同工共同带领。

 

 

对志愿者的关怀

 

对于每年在中国度过10个月的国际义工而言，他们面对的不仅仅是完全不一样的文化、不熟悉的语言，还有如何与中国同工共同合作找到适合自己的工作方式。由于大部分来自德国的义工是在高中毕业以后就投入到这个全新的领域当中。如果每个月只能透过网络视频，是很难对志愿者有更进一步的人文关怀。

拥有专业知识与固定的联系人

 

与此同时，如果两国间的联系人一再更换，之前合作所累积的经验和知识便会随之流失。因此双方有着固定联系的同工则是非常有必要的。

随着两国青年会的联系越发紧密，自2015年以来，中德双方基督教青年会在多次提出设想--设立专门的职位维系中德青年会两方的合作关系。此设想的提出是基于日本基督教青年会的同工在香港工作，以维持中日两国合作关系的成功例案例。因此，能有德国的同工在香港定点工作，维持、发展德中合作关系以及帮助、陪伴在中国的国际志愿义工的成长是非常有必要的。

 

 

驻华同工管理德中事务的优势：

• 维系所有合作伙伴之间的关系
• 为了各方合作伙伴都能够参与交流项目，承担复杂的合作任务（项目筹划、多方沟通、项目实行）
• 德中文化传播的媒介（沟通与协作）
• 为国际志愿者提供更好的支持与帮助（灵命成长、指导与陪伴）

Michael Götz, YMCA state association of Bavaria:

“A German fulltime employee would be a blessing for the German-Chinese partnerships.”

2016年Mario与Lea夫妇加入纽伦堡基督教青年会。因对中国充满的热情，跨文化的经历以及对一心传递福音的热忱，两夫妇于2017年决定一起在青年会侍奉。

自2018年8月以来，两夫妇在香港中华基督教青年会工作，负责维系德中两国青年会的伙伴关系。

 

 

关于Mario与Lea的更多信息

Mario和Lea夫妇的工作领域大致分为两部分：

 

 

国际志愿义工服务

• 申请以及前期准备
• 家庭式的陪伴和指导
• 研讨会议（每年25天）

 

 

合作关系的维持

• 协调与陪同德中交流访问项目
• 寻找更多合作伙伴，增加交流项目
• 搭建平台，让在中国的德国团体与中国的基督教青年会有更多联系（教会、组织、公司/非政府机构）

由于基督教青年会的运作完全是通过个人捐款以及联邦资金而筹得，因此我们为Drechsel夫妇筹划一捐助项目。所得费用将用于：

 

• 交通费用（来回飞机票、探访各地青年会交通费、签证费用）
• 行政费用（纽伦堡基督教青年会和拜仁州基督教青年会运作中国项目的费用）
• 材料费用
• 保险费用（社保、外籍人士医疗保险、意外险）
• 工资（生活费、日常交通费等等）

 

“请支持我们实现这一项目。”